Kalendarz

1615265063
Premierowy odcinek serii pobocznej „Tensura Nikki” nadchodzi 06.04.2021
Opening 05: "Brand new diary" by Akane Kumada nadchodzi 06.04.2021
Ending 05: pierwszy ending Tensura Nikki nadchodzi 06.04.2021
Slime II 09: "Wszystko na jedną kartę" 00 dni 00:00:00 09.03.2021
Slime II 08: "Nadzieja" 00 dni 00:00:00 02.03.2021
Slime II 07: "Rozpacz" 00 dni 00:00:00 23.02.2021
Slime II 06: "Piękność przechodzi do działania" 00 dni 00:00:00 16.02.2021
Slime II 05: "Preludium do katastrofy" 00 dni 00:00:00 09.02.2021
Slime II 04: "Knowania Królestwa Falmuth" 00 dni 00:00:00 02.02.2021
Slime II 03: "Raz jeszcze w raju" 00 dni 00:00:00 26.01.2021
Slime II 02: "Handel z Królestwem Zwierząt" 00 dni 00:00:00 19.01.2021
Slime II 01: "Pracowite dni Rimuru" 00 dni 00:00:00 12.01.2021
Opening 03: "Storyteller" by TRUE 00 dni 00:00:00 12.01.2021
Ending 03: "Storyseeker" by STEREO DIVE FOUNDATION 00 dni 00:00:00 12.01.2021
Slime II 00: "Dygresja: Hinata Sakaguchi" 00 dni 00:00:00 05.01.2021

Wiadomości dotyczące anime i powieści light novel Tensei Shitara Slime Datta Ken

[anime] Slime II 09: „Wszystko na jedną kartę”.

Już w najbliższy wtorek, 9 marca o godzinie 23:00 (15:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 09. odcinek drugiej serii anime Slime zatytułowany „Wszystko na jedną kartę”. „Gdy po utracie przyjaciół Rimuru jest na skraju załamania, z pomocą przychodzi mu Eren, a raczej Eryune Grimwald, członkini rodu szlacheckiego Czarodziejskiej Dynastii Sarionów. By ożywić bliskich, poczciwy slime musi zostać królem demonów, a w tym celu pożreć 10 000 ludzkich dusz! W międzyczasie do Tempest zbliża się armia Królestwa Falmuth...” Tłumaczeniem standardowo zajmie się Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia - polskiej wersji należy spodziewać się w nocy z wtorku na środę. Zapraszam! A dla wszystkich niecierpliwych przygotowałem galerię oraz zapowiedź nadchodzącego odcinka, które można znaleźć tutaj.

Dodano: 02.03.2021





[anime] Slime II 08: „Nadzieja”.

Już w najbliższy wtorek, 2 marca o godzinie 23:00 (15:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 08. odcinek drugiej serii anime Slime zatytułowany „Nadzieja”. „Choć Rimuru podstępem wymyka się Hinacie i wraca do Tempest, przybywa za późno, zastając na miejscu wielkie pobojowisko, w którym poległo wielu obywateli jego kraju. Gdy głównym podżegaczem okazuje się być król demonów, Clayman, poczciwy slime wzywa na pomoc sojuszników z Królestwa Blumund oraz Zbrojnego Państwa Krasnoludów i sam szykuje się do wojny totalnej...” Tłumaczeniem standardowo zajmie się Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia - polskiej wersji należy spodziewać się w nocy z wtorku na środę. Zapraszam! A dla wszystkich niecierpliwych przygotowałem galerię oraz zapowiedź nadchodzącego odcinka, które można znaleźć tutaj.

Dodano: 23.02.2021

[anime] Znana data premiery serii pobocznej!

Pojawiła się druga ilustracja przewodnia zwiastująca anime Tensura Nikki („Z pamiętnika slime'a”). Premiera serii 6 kwietnia, czyli przez trzy miesiące będzie nadawana w miejsce podstawowej serii Tensury, która powróci w lipcu. Zapraszam do komentowania.

Dodano: 19.02.2021

[anime] Slime II 07: „Rozpacz”.

Już w najbliższy wtorek, 23 lutego o godzinie 23:00 (15:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 07. odcinek drugiej serii anime Slime zatytułowany „Rozpacz”. „Budowane od podstaw przez poczciwego slime'a królestwo potworów znajduje się w wielkim niebezpieczeństwie! Tempest zostaje zaatakowane przez doskonale znających się na eliminowaniu bestii wszelakich zawodowców ze Świętego Cesarstwa Ruberius! Na domiar złego sam Rimuru nie może ruszyć przyjaciołom na ratunek, gdyż musi stawić czoła byłej uczennicy Shizu, Hinacie! Co wymyśli tym razem ten rzekomo najsłabszy z potworów?” Tłumaczeniem standardowo zajmie się Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia - polskiej wersji należy spodziewać się w nocy z wtorku na środę. Zapraszam! A dla wszystkich niecierpliwych przygotowałem galerię oraz zapowiedź nadchodzącego odcinka, które można znaleźć tutaj.

Dodano: 16.02.2021

[anime] Slime II 06: „Piękność przechodzi do działania”.

Już w najbliższy wtorek, 16 lutego o godzinie 23:00 (15:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 06. odcinek drugiej serii anime Slime zatytułowany „Piękność przechodzi do działania”. „Na świecie rozpoczyna się wielka zawierucha! Królestwu Zwierząt, w którym panuje Carrion, wojnę wypowiada król demonów, Milim, w wyniku czego Eurazania prosi Tempest o przyjęcie uchodźców! Jednak w tym samym czasie w kraj potworów uderzają potężne siły Królestwa Falmuth! Nad stolicą wzniesione zostają dwie bariery. Czy Rimuru zdoła na czas zażegnać niebezpieczeństwo?!” Tłumaczeniem standardowo zajmie się Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia - polskiej wersji należy spodziewać się w nocy z wtorku na środę. Zapraszam! A dla wszystkich niecierpliwych przygotowałem galerię oraz zapowiedź nadchodzącego odcinka, które można znaleźć tutaj.

Dodano: 09.02.2021

[anime] Slime II 05: „Preludium do katastrofy”.

Już w najbliższy wtorek, 9 lutego o godzinie 23:00 (15:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 05. odcinek drugiej serii anime Slime zatytułowany „Preludium do katastrofy”. „Rosnąca pozycja kraju potworów, Jurajskiej Federacji Tempest, sprawia, że budowana przez Rimuru utopia staje się solą w oku wielu ościennych państw. Królestwo Falmuth, w porozumieniu ze Świętym Zachodnim Kościołem, postanawia uderzyć z całą swoją siłą na mały kraj w Wielkiej Puszczy. Czy poczciwy slime i jego paczka zdołają odeprzeć nawałę wroga?” Tłumaczeniem standardowo zajmie się Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia - polskiej wersji należy spodziewać się w nocy z wtorku na środę. Zapraszam! A dla wszystkich niecierpliwych przygotowałem galerię oraz zapowiedź nadchodzącego odcinka, które można znaleźć tutaj.

Dodano: 02.02.2021

[anime] Slime II 04: „Knowania Królestwa Falmuth”.

Już w najbliższy wtorek, 2 lutego o godzinie 23:00 (15:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 04. odcinek drugiej serii anime Slime zatytułowany „Knowania Królestwa Falmuth”. „Po udanej wizycie u króla Gazela i zawarciu sojuszu między Tempest oraz Dwargonem, a także relaksującym pobycie w elfim raju, Rimuru i jego świta wracają do domu. W tym samym czasie Myulan, która otrzymała rozkaz od Claymana, zaskarbia sobie szacunek Youma i dołącza do jego wędrownej grupy. Co knuje tajemniczy król demonów? I jak na rosnącą pozycję Tempest zareaguje będące stolicą handlu Królestwo Falmuth?” Tłumaczeniem standardowo zajmie się Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia - polskiej wersji należy spodziewać się w nocy z wtorku na środę. Zapraszam! A dla wszystkich niecierpliwych przygotowałem galerię oraz zapowiedź nadchodzącego odcinka, które można znaleźć tutaj.

Dodano: 26.01.2021

[anime] Slime II 03: „Raz jeszcze w raju”.

Już w najbliższy wtorek, 26 stycznia o godzinie 23:00 (15:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 03. odcinek drugiej serii anime Slime zatytułowany „Raz jeszcze w raju”. „Rimuru spotyka się z królem Gazelem i po dwustronnej deklaracji przyjaźni między Zbrojnym Państwem a Federacją Tempest wygłoszone zostaje przemówienie do ludu. Wykonawszy swoje główne zadania, figlarny slime znika Shunie oraz Shion z oczu i triumfalnie udaje się do upragnionego raju...” Tłumaczeniem standardowo zajmie się Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia - polskiej wersji należy spodziewać się w nocy z wtorku na środę. Zapraszam! A dla wszystkich niecierpliwych przygotowałem galerię oraz zapowiedź nadchodzącego odcinka, które można znaleźć tutaj.

Dodano: 19.01.2021

[anime] Slime II 02: „Handel z Królestwem Zwierząt”.

Już w najbliższy wtorek, 19 stycznia o godzinie 23:00 (15:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 02. odcinek drugiej serii anime Slime zatytułowany „Handel z Królestwem Zwierząt”. „Kraj potworów, Tempest, wysyła do zarządzanego przez Carriona Królestwa Zwierząt delegację. W tym samym czasie do kraju potworów przybywają emisariusze z Eurazanii. Niestety czupurna członkini Trzech Wojowniczych Bestii, Suphia, prowokuje Rimuru i dochodzi do walki. Czy uda się zażegnać kryzys dyplomatyczny i doprowadzić do pojednania?” Tłumaczeniem standardowo zajmie się Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia - polskiej wersji należy spodziewać się w nocy z wtorku na środę. Zapraszam! A dla wszystkich niecierpliwych przygotowałem galerię oraz zapowiedź nadchodzącego odcinka, które można znaleźć tutaj.

Dodano: 12.01.2021

[anime] Slime II 01: „Pracowite dni Rimuru”.

Już w najbliższy wtorek, 12 stycznia o godzinie 23:00 (15:00 czasu polskiego) w japońskiej telewizji zostanie nadany 01. odcinek drugiej serii anime Slime zatytułowany „Pracowite dni Rimuru”. „Poczciwy slime, Rimuru, zakłada nowy kraj, o którym zawsze marzyły najróżniejszej maści potwory. Jest to miejsce, gdzie każde stworzenie może żyć w spokoju i dobrobycie. Gdy następnie ten charyzmatyczny kawałek szlamu rozprawia się z pozostawionymi przez Shizu wyrzutami sumienia i ratuje dzieciaki przed niechybną śmiercią, wydaje się, iż teraz wszyscy będą żyli długo i szczęśliwie. Nie zdaje sobie wtedy jednak jeszcze sprawy z nadchodzącej katastrofy, jaka ma wkrótce spaść na Tempest oraz jego obywateli za sprawą byłej uczennicy Shizu, Hinaty Sakaguchi...” Tłumaczeniem standardowo zajmie się Oozora z grupy fansubberskiej Twoja Mała Japonia - polskiej wersji należy spodziewać się w nocy z wtorku na środę. Zapraszam! A dla wszystkich niecierpliwych przygotowałem galerię oraz zapowiedź nadchodzącego odcinka, które można znaleźć tutaj.

Dodano: 04.01.2021

[anime] Piąty odcinek specjalny już na stronie!

Skończyłem tłumaczenie piątego odcinka specjalnego zatytułowanego „Wspaniałe życie nauczyciela Rimuru, część 3”, który zamyka tę miniserię, można go obejrzeć tutaj. Druga seria już w styczniu, serdeczenie zapraszam!

Dodano: 27.11.2020

[anime] Drugi zwiastun drugiej serii!

Pojawił się kolejny trailer zapowiadający nadchodzący sequel anime Tensei Shitara Slime Datta Ken, zapraszam do oglądania i komentowania tutaj.

Dodano: 09.11.2020

[anime] Premiera drugiej serii 12 stycznia!

Podano dokładną datę premiery drugiej serii anime Tensei Shitara Slime Datta Ken - kontynuacja przygód Rimuru zadebiutuje 12 stycznia 2021 roku we wtorek o godzinie 23:00 (15:00 czasu polskiego). Zapraszam do komentowania.

Dodano: 26.09.2020




↑do góry
↑do góry
Szybki dostęp: pierwsza seria, druga seria, tensura nikki, odcinki specjalne, openingi, endingi.
Podobne anime: Accel World, Arifureta, Danmachi, Hachi-nan tte, Sore wa Nai deshou, Infinite Dendrogram, Kenja no Mago, Log Horizon, No game no life, Plunderer, Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu, Shinchou no Yuusha, Somali to Mori no Kamisama, Sword Art Online, Tate no Yuusha no Noriagari.
Strona wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony, zgadzasz się na ich udostępnianie. Można je również zablokować w ustawieniach przeglądarki. Więcej w polityce prywatności.
Twoja Mała Japonia to grupa promująca kulturę japońską w Polsce. Naszym celem jest poszerzanie dostępności japońskich anime w ojczystym języku. Podejmujemy się tłumaczenia tylko i wyłącznie serii, które z różnych powodów nie zostały wydane oficjalnie, więc nie jesteśmy konkurencją dla oficjalnych wydawców, a ich uzupełnieniem. Dlatego również serie wydane oficjalnie po polsku są ze strony systematycznie usuwane, jak chociażby Przygody Sindbada. Na stronie pojawiają się tylko i wyłącznie polskie, fanowskie wersje językowe (napisy), by nie działać na szkodę międzynarodowym wydawcom, nie publikujemy wersji angielskich ani bez napisów (rawów). Jeśli mimo tego na stronie został naruszony czyjś dobry interes, prosimy o kontakt oficjalnego przedstawiciela na e-mail podany w dziale Kontakt.